Malmo, meanwhile, have also taken three points from their first two matches, with their 2-0 win over Olympiacos earlier this month their first victory in the group stages of a UEFA competition.
It has been 50 years since these two clubs have met and it was Atletico that triumphed 5-1 on aggregate during their two-legged affair in the first round of the 1966-67 European Champion Clubs' Cup.
Overall, Atletico have won 18 of their last 20 European games at the Vicente Calderon, but Malmo have not recorded an away win in the European Cup proper since beating Monaco in the first round of the 1978-79 season.
Malmo lost 2-1 in the league to Elfsborg at the weekend, but they have already secured the Swedish title after beating AIK Solna earlier this month.
Atletico, meanwhile, currently sit fourth in La Liga after eight matches and have won four of their last five matches in all competitions.
Atletico boss Diego Simeone has no suspensions to consider, but Portuguese midfielder Tiago could miss out after departing in the second half of Sunday's 2-0 league win over Espanyol with a muscular injury.
As a result, Mario Suarez should come into the XI. There is also expected to be a change in goal, with Jan Oblak replacing Miguel Moya. Miranda, meanwhile, will return at centre-back alongside Diego Godin after sitting out the Espanyol clash.
Possible starting lineups
Atletico: Oblak; Juanfran, Godin, Miranda, Ansaldi; Suarez, Gabi, Koke; Turan, Mandzukic, Griezmann
Malmo: Olsen; Ricardinho, Tinnerholm, Konate, Halsti; Hammar, Adu, Forsberg, Cibicki; Rosenberg, Eriksson
Sports Mole says: 3-1