Borjan made his debut for Ludogorets against Liverpool in the Champions League on Tuesday night, and the Canada international, who only has a contract until the end of the year, is keen to sign for an English team.
The 26-year-old told Sky Sports News: "It has been a bit of whirlwind since joining Ludogorets and then making my debut against Liverpool in the Champions League.
"I enjoyed the experience of playing against Liverpool at such an iconic venue like Anfield and, despite the result, it has whetted my appetite to play in England.
"It has been a dream of mine to play in England and if the right offer comes along, it is something that I would seriously consider."
Borjan had spent the previous three years of his career contracted to Turkish side Sivasspor.