The Springboks enter the match off the back of a 21-10 win over Scotland, while England were beaten 20-14 by Australia at the weekend.
"England will be even more motivated [after the defeat]. Saturday will be the ultimate test. England has a great team and we've got a lot of respect for them," he told the BBC.
Meyer has been in charge of South Africa since January 2012.