Murray defeated American Ryan Harrison in the first round and believes that his record against French players will serve him well against Roger-Vasselin.
The world number four said: "I do like playing against them. The stereotype of a French player is they have all got a lot of flair. They can normally play some drop shots, slice.
"I don't give them that many mistakes, and play solid all of the time against them. I make every game tough for them."
Roger-Vasselin set up the match with Murray after Xavier Malisse retired from their first-round match.