MX23RW : Thursday, April 25 15:42:54| >> :600:134168699:134168699:

Watkins recalls Cantona's famous "seagulls and trawlers" speech

Watkins recalls Cantona's famous
© Reuters
The former Manchester United director and legal advisor helped the fiery Frenchman write his cryptic 'seagulls and trawler' address.

Maurice Watkins can still remember the conversation with Eric Cantona which spawned the famous "seagulls and trawlers" speech that became one of the defining moments of the Frenchman's career.

It was March 31, 1995, and Cantona had just had a 14-day custodial sentence reduced on appeal to community service following a kung-fu attack on Crystal Palace fan Matthew Simmons, which happened 25 years ago on Saturday.

Both Cantona and Watkins, from 1984 to 2012 a Manchester United director and the club's legal advisor, felt there was a need to say something to bring closure to the matter.

Cantona is escorted off the pitch after lunging at a fan in the crowd at Selhurst Park
Cantona is escorted off the pitch after lunging at a fan in the crowd at Selhurst Park (PA Archive)

"We sat down and drafted it out," Watkins told the PA news agency.

"Eric wrote it out and he checked the meaning of certain words, 'what's the big boat that catches fish? What's the big bird that flies over the sea?'"

The completed address, as most football followers will know, was: "When seagulls follow the trawler it is because they think sardines will be thrown into the sea."

With that, Cantona strode out of the packed press conference, leaving Watkins facing row upon row of confused reporters.

"He had a drink of water, said his piece and then left me to explain it," Watkins says.

"But he didn't want me to explain it, and I didn't explain it, I felt it was quite clear. I said something to the effect of, 'I think that says it all'. After the conference was over everyone was asking questions about it."

It was interpreted as a dig at the press, with Cantona the trawler and the press pack the hungry seagulls.

On January 25, 1995, Cantona had been sent off early in the second half of a Premier League match away to Crystal Palace at Selhurst Park. He kicked out at Palace defender Richard Shaw, seemingly unhappy with what he saw as a repeated fouls on him by the same opponent.

As he left the pitch, Simmons ran down from the stands to abuse Cantona, who leapt right leg first over the advertising boards before following up with some punches.

No one could quite believe what had happened, least of all Watkins.

Palace supporter Matthew Simmons was the target of Cantona's kick
Palace supporter Matthew Simmons was the target of Cantona's kick (David Giles/PA)

"After the game I was asked to go down to the dressing room because there was some concern from the playing staff that there might be some action from the police," he said.

"We were keen to make sure we didn't miss our charter flight. We got on the flight and from what I can remember it was a subdued gathering."

The United board suspended Cantona for the remainder of the 1994-95 season, before the Football Association extended the ban until September 1995.

An ashen-faced Des Lynam opened that night's Sportsnight by saying: "Two big Premiership games on Sportsnight tonight, and at one of them, some of the most extraordinary scenes witnessed at a football ground in this country."

The moment was also immortalised on the cover of the 'Kung Fu' single by indie band Ash later that year.

So how does Watkins remember it?

"I think one legal periodical called it the most famous common assault in the history of the English legal system," he said.

"For me it was one of those unique experiences you'd never have or be involved in again."

Asked what would happen if a similar incident were to occur now, he replied: "I suppose it would depend who does it, but there's only one Eric Cantona."

ID:387383: cacheID:387383:1false2false3false:QQ:: from db desktop :LenBod:restore:7114:
Restore Data
Share this article now:
Tranmere Rovers manager Micky Mellon celebrates after the match on January 23, 2020
Read Next:
Micky Mellon plays down concerns over Prenton Park pitch ahead of Man Utd clash
>
rhs 2.0
Today's games header
10am
Blanch
Nadal
Result
Cachin
Ofner
6 6
3 3
Result
Elahi Galan
Bautista-Agut
64 6 1
77 4 6
Result
Gasquet
Sonego
2 5
6 7
Result
Hanfmann
Mensik
4 63
6 77
10am
Koepfer
Carballes Baena
10am
Kovacevic
Medjedovic
Result
Lajovic
Monteiro
4 3
6 6
Result
Machac
Ruusuvuori
6 1 6
4 6 2
10am
Michelsen
Fonseca
Result
Nishioka
Auger-Aliassime
6 1 4
4 6 6
Result
O'Connell
Arnaldi
4 1
6 6
Result
Purcell
Giron
4 6 77
6 4 62
10am
Ramos-Vinolas
Kotov
Result
Tabilo
Cobolli
7 4 4
5 6 6
Result
Zhizhen
Kecmanovic
3 2
6 6
10am
Eala
Cirstea
10am
Annie Fernandez
Potapova
10am
Gauff
Rus
Result
Keys
Camelia-Begu
77 78
63 66
Result
Podoroska
Navarro
2 1
6 6
10am
Karolina Schmiedlova
Jabeur
10am
Swiatek
Wang
10am
Baez
Van Assche
10am
Coric
Zverev
10am
Martin Etcheverry
Shapovalov
10am
Humbert
Van De Zandschulp
10am
Hurkacz
Draper
10am
Marozsan
Cerundolo
10am
Paul
Klein
10am
Rublev
Bagnis
10am
Alexandrova
Krueger
10am
Andreeva
Noskova
10am
Bejlek
Kalinskaya
10am
Boulter
Montgomery
10am
Bronzetti
Rybakina
10am
Collins
Danilovic
3pm
Cristian
Krejcikova
10am
Dolehide
Kalinina
10am
Garcia
Wang
10am
Linette
Sabalenka
10am
Pavlyuchenkova
Saville
Result
Sorribes Tormo
Svitolina
6 7
3 5
Result
Arango
Yastremska
6 5 4
0 7 6
11.30am
Osaka
Samsonova
11.30am
Ostapenko
Bouzas Maneiro
1pm
Haddad Maia
Errani
2.30pm
Lourdes Carle
Kudermetova
2.30pm
Mertens
Stephens
Tables header RHS
TeamPWDLFAGDPTS
1Arsenal34245582265677
2Liverpool34228475344174
3Manchester CityMan City32227376324473
4Aston Villa34206871502166
5Tottenham HotspurSpurs32186865491660
6Manchester UnitedMan Utd33165125150153
7Newcastle UnitedNewcastle331551369541550
8West Ham UnitedWest Ham34139125463-948
9Chelsea32138116157447
10Bournemouth34129134960-1145
11Brighton & Hove AlbionBrighton321111105250244
12Wolverhampton WanderersWolves34127154654-843
13Fulham34126165054-442
14Crystal Palace34109154456-1239
15Brentford3498175259-735
16Everton34118153648-1233
17Nottingham ForestNott'm Forest3479184260-1826
18Luton TownLuton3467214775-2825
19Burnley3458213769-3223
20Sheffield UnitedSheff Utd3437243392-5916


Sports Mole provides in-depth previews and predictions for every match from the biggest leagues and competitions in world football.
Argentina's Lionel Messi kisses the World Cup trophy after collecting the Golden Ball award on December 18, 2022Sign up for our FREE daily preview newsletter direct to your inbox!