The 30-year-old is quoted by De Telegraaf as saying: "That's not an option. I'm staying with Bayern Munich. Period. I cannot imagine why Bayern would want to lose me. I just renewed my contract and we are happy with each other.
"It's very different when you're not completely happy. I had a fantastic time with Van Gaal at FC Bayern and know what I have with him.
"Van Gaal and Guardiola are the best trainers I have worked with. I feel good so will stay where I am. The chance is zero that I make the switch."
Robben will work under Van Gaal when the Netherlands compete at the World Cup finals in Brazil next month.