The Dons are now without a win in three matches, with Ardley conceding that his side need to improve in the weeks ahead.
"We played passes that were going nowhere," he told reporters at a press conference.
"The players were fragile, their confidence levels dropped, and the crowd were rightly not happy with the performance. The players did not respond to that well."
Wimbledon currently sit 11th in the table.